Leider ist Etappe 13 des Juliana Trails zwischen Trnovo ob Soči und Log Čezsoški aufgrund laufender Bauarbeiten vor Ort gesperrt. 
Die Strecke bleibt voraussichtlich bis Mitte August gesperrt, in einzelnen Abschnitten kommt es mindestens bis Ende September 2024 zu Behinderungen.

Es ist nicht möglich, zwischen Trnovo ob Soči und Srpenica zu wandern. Wir haben die Etappe von Srpenica über Žaga nach Bovec umgeleitet, sodass dieser Teil zugänglich ist.

Es besteht die Möglichkeit, den Juliana Trail von Kobarid nach Trnovo ob Soči zu wandern – von dort aus können Sie einen Bus nach Srpenica nehmen und die Etappe dort fortsetzen – klicken Sie hier für Busverbindungen. Die andere Möglichkeit wäre, den gesamten ersten Teil der Etappe zu überspringen und mit dem Bus von Kobarid nach Srpenica zu fahren (oder fragen Sie Ihren Gepäcktransferanbieter, falls Sie einen Gepäcktransfer gebucht haben, ob Sie mitfahren können) und von dort nach Bovec zu wandern – klicken Sie hier für Busverbindungen.